1.“安裝”不要寫(xiě)成“按裝”。

2.“安詳”不要寫(xiě)作“安祥”。

3.“艾滋病”不要寫(xiě)成“愛(ài)滋病”。

4.“黯然”不要寫(xiě)作“暗然”。

5.“按部就班”不要寫(xiě)作“按步就班”，“按部就班”的“部”指門(mén)類(lèi)。“三部曲”不要寫(xiě)作“三步曲”，“三部曲”的“部”指部分。

6.在表達(dá)埋怨這個(gè)意思的時(shí)候，不要把“抱怨”寫(xiě)成“報(bào)怨”。

7.“報(bào)道”與“報(bào)導(dǎo)”讀音不同，提倡用“報(bào)道”。

8.“爆發(fā)”與“暴發(fā)”?！氨l(fā)”指因爆炸而發(fā)生，如“火山爆發(fā)”;“暴發(fā)”指突然發(fā)作，多用于山洪、大水、疾病等。非典作為一種急性流行病，應(yīng)用“暴發(fā)”。另，在用于社會(huì)事物時(shí)，“爆發(fā)”指像爆炸一樣突然發(fā)生，多用于抽象事物，如革命、起義、運(yùn)動(dòng)等，又用于表示力量、情緒等?！氨┌l(fā)”也指突然得勢(shì)或發(fā)財(cái)，多含貶義。

9.“辨”與“辯”。凡與區(qū)別、辨別、分辨有關(guān)的，用“辨”不用“辯”;凡與言辭、辯論、辯解有關(guān)的，用“辯”。如“分辯率”應(yīng)為“分辨率”;“被告辨護(hù)律師”應(yīng)為“被告辯護(hù)律師”?！氨婷鳌迸c“辯明”、“辨證”與“辯證”等含義不同，適用對(duì)象也不同，如“辨明是非”是指辨別清楚是與非;

“辯明事理”是指辯論清楚道理。中醫(yī)所說(shuō)的“辨證施治”(區(qū)別病人的不同征候進(jìn)行治療)顯然不能用“辯證”。

10.“表明”一般指把思想感情顯示出來(lái);“標(biāo)明”指做出記號(hào)或?qū)懗鑫淖帧?/p>

11.“表率”一般不寫(xiě)作“表帥”。作動(dòng)詞時(shí)，用“統(tǒng)率”不用“統(tǒng)帥”;作名詞時(shí)，用“統(tǒng)帥”不用“統(tǒng)率”。

12.“部署”不要寫(xiě)作“布署”。

13.“備加”“倍加”“備受”“倍受”都是可用的詞，其中“倍”與“備”主要區(qū)別在所表示的程度不同。“倍”指加倍，有更加、格外的意思，如“信心倍增”“倍感親切”“倍思親”?！皞洹笔潜硎就耆?，有極而言之的意思，如“艱苦備嘗”“關(guān)懷備至”“備受歡迎”“備受青睞”。

14.“倍”字不能用于表示減少的場(chǎng)合?！皽p少了一倍”是錯(cuò)誤的用法，應(yīng)寫(xiě)作“減少了一半”“減少了50%”或“減少了五成”。

15.“薄”與“簿”。如“接警記錄薄”應(yīng)為“接警記錄簿”;“對(duì)薄公堂”應(yīng)為“對(duì)簿公堂”。

“薄”指單薄;也指輕視、看不起，如厚此薄彼;也可指迫近，如日薄西山。“簿”指本子、賬本，如發(fā)文簿?！熬毩?xí)簿”不能寫(xiě)作“練習(xí)薄”。

16.“撥”與“拔”字形差異不大，容易出錯(cuò)。如“財(cái)政拔款”應(yīng)為“財(cái)政撥款”;“拔通電話(huà)”應(yīng)為“撥通電話(huà)”。

17.“板”與“版”?！鞍濉碧刂篙^硬的片狀物體，如板凳、板車(chē)，也可引申用來(lái)形容呈片狀的物體，如“板塊”;“版”本義指文字或圖形的供印刷用的底子，主要用于印刷、出版?！敖?jīng)濟(jì)板塊”不要寫(xiě)作“經(jīng)濟(jì)版塊”， “雕版”不要寫(xiě)作“雕板”。

18.“完璧歸趙”“珠聯(lián)璧合”不要寫(xiě)作“完壁歸趙”“珠聯(lián)壁合”?！拌怠笔枪糯囊环N玉器。 (校檢室供稿)